1. Định nghĩa và phạm vi cơ bản
DIN934 là mộtTiêu chuẩn công nghiệp Đức (Deutsches Institut für Normung)xác định kích thước, vật liệu và các yêu cầu về hiệu suất của đai ốc mỏng lục giác. Nó được phân loại là một loại dây buộc có mục đích chung-không khóa, có bề mặt chịu lực phẳng và mặt cắt ngang hình lục giác-, được thiết kế để ghép với các bu lông, đinh tán hoặc vít có-có ren bên ngoài (tương thích với ren hệ mét ISO). Tiêu chuẩn này áp dụng cho việc lắp ráp cơ khí, xây dựng và lắp đặt thiết bị nói chung trong đó không bắt buộc phải có-khóa có độ chính xác cao hoặc khả năng chịu tải cực cao.
2. Kích thước và thông số kỹ thuật chính
Các thông số kích thước của DIN934 được tiêu chuẩn hóa nghiêm ngặt để đảm bảo khả năng thay thế lẫn nhau giữa các nhà sản xuất:
Loại chủ đề: Ren thô hệ mét (loạt ren hệ mét ISO), với các kích cỡ từ M1 (đường kính danh nghĩa 1mm) đến M64 (đường kính danh nghĩa 64mm).
Chiều rộng hình lục giác trên các căn hộ: Được xác định là khoảng cách giữa các cạnh đối diện của hình lục giác, ví dụ: 17mm đối với M10, 22mm đối với M14 (thay đổi tùy theo kích thước ren).
Độ dày (m): Đặc trưng bởi cấu hình "mỏng" – thường bằng 0,8 lần đường kính ren danh nghĩa (ví dụ: 8 mm đối với M10, 11 mm đối với M14), mỏng hơn các đai ốc lục giác có chiều cao-đầy đủ (ví dụ: DIN933).
Bề mặt mang: Bằng phẳng và không vát cạnh (hoặc vát nhẹ) để đảm bảo tiếp xúc ổn định với phôi.
Lớp dung sai: Dung sai ren thường tuân theo 6H (ren trong) và dung sai kích thước tuân theo DIN ISO 898-2 cho mục đích sử dụng chung.
3. Yêu cầu về vật chất
Đai ốc DIN934 được sản xuất từ vật liệu phù hợp với các loại bu lông thông thường để đảm bảo khả năng tương thích tải:
Thép cacbon: Tùy chọn phổ biến nhất, bao gồm thép cacbon-thấp (ví dụ: C10, C15) cho các ứng dụng không-quan trọng và thép cacbon-trung bình (ví dụ: C35) cho cường độ cao hơn.
Thép hợp kim: Thép crom-vanadi (ví dụ: 45CrV) để tăng cường khả năng chịu kéo và mài mòn, được sử dụng trong các thiết bị cơ khí có nhu cầu tải vừa phải.
thép không gỉ: Loại 304 (A2) hoặc 316 (A4) dành cho môi trường ăn mòn (ví dụ: biển, nhà máy hóa chất) – chống gỉ và oxy hóa.
Kim loại không chứa sắt-: Đồng thau hoặc nhôm dành cho các ứng dụng nhẹ,-ăn mòn thấp hoặc cách điện (ví dụ: thiết bị điện tử, đồ đạc trang trí).
4. Xử lý bề mặt
Xử lý bề mặt cải thiện khả năng chống ăn mòn và khả năng sử dụng, với các tùy chọn phổ biến được chỉ định trong DIN934:
Mạ kẽm nhúng nóng-(HDG): Lớp phủ kẽm (độ dày tối thiểu 85μm) dành cho-môi trường công nghiệp hoặc ngoài trời chịu tải nặng, mang lại khả năng chống ăn mòn-lâu dài.
mạ điện: Lớp phủ kẽm mỏng (5-20μm) dành cho ứng dụng trong nhà hoặc điều kiện ăn mòn nhẹ, mang lại lớp sơn hoàn thiện mịn màng.
Sự thụ động: Đối với đai ốc inox, loại bỏ tạp chất trên bề mặt để tăng cường khả năng chống ăn mòn tự nhiên.
phốt phát: Tạo màng phốt phát để cải thiện độ bôi trơn trong quá trình lắp đặt và chống gỉ vừa phải.
Lớp phủ oxit đen: Lớp sơn đen mỏng nhằm mục đích thẩm mỹ và bảo vệ chống ăn mòn tạm thời trong môi trường khô ráo.
5. Đặc tính hiệu suất
Khả năng chịu tải: Được thiết kế cho các tải trọng kéo và kẹp thông thường, với các cấp độ bền phù hợp với bu lông (ví dụ: 4, 5, 8 tương ứng với cấp độ bu lông 4.6, 5.8, 8.8).
Cài đặt: Tương thích với các cờ lê lục giác hoặc công cụ ổ cắm tiêu chuẩn, cho phép lắp ráp thủ công hoặc tự động nhanh chóng.
Hạn chế: Không phù hợp với môi trường có độ rung-cao (dễ bị lỏng) hoặc tải trọng căng/cắt cực cao – yêu cầu các thiết bị khóa bổ sung (ví dụ: vòng đệm khóa, đai ốc chèn nylon) nếu cần.
Khả năng thay thế cho nhau: Hoàn toàn có thể hoán đổi với ISO 4032 (đai ốc mỏng lục giác hệ mét), vì DIN934 được căn chỉnh về mặt kỹ thuật với tiêu chuẩn ISO.
6. Ứng dụng điển hình
Tính linh hoạt và hiệu quả về chi phí{1}}của DIN934 khiến nó được sử dụng rộng rãi trong các ngành:
Máy móc tổng hợp: Bảo vệ các bộ phận trong máy bơm, động cơ, băng tải và thiết bị nông nghiệp.
Sự thi công: Giá đỡ bằng thép buộc chặt, thiết bị điện và các kết nối kết cấu không quan trọng.
ô tô: Các bộ phận phụ trợ (ví dụ: chi tiết trang trí bên trong, các bộ phận cơ khí nhỏ) không yêu cầu độ bền cao.
Điện tử & Thiết bị: Lắp ráp đồ dùng gia đình, thiết bị văn phòng, vỏ điện tử.
Tự làm & Bảo trì: Dây buộc đa năng dành cho việc sửa chữa, sở thích và các dự án quy mô-nhỏ do có sẵn dễ dàng.
7. Tuân thủ & Tiêu chuẩn
Tiêu chuẩn chính: DIN934 (phiên bản mới nhất: DIN 934:2015-10) – thay thế các phiên bản cũ hơn và phù hợp với các tiêu chuẩn Châu Âu (EN) và quốc tế (ISO).
Tiêu chuẩn tương đương: ISO 4032 (đai ốc mỏng lục giác theo hệ mét), EN ISO 4032 (áp dụng ISO 4032 của Châu Âu), GB/T 6172 (tương đương của Trung Quốc).
Chứng nhận chất lượng: Việc tuân thủ đòi hỏi phải tuân thủ việc kiểm tra kích thước, kiểm tra ren và xác minh độ bền vật liệu (theo DIN ISO 898-2).

